Alberta

• LaCour du Banc de la Reine de l'Alberta publie une directive mise à jour concernant le format et le dépôt des demandes des chambres spéciales en matière de maîtrise, de droit civil et de droit de la famille : https://bit.ly/3uCytan. 
• LaCour du Banc de la Reine de l'Alberta publie une mise à jour concernant les opérations judiciaires ; tous les procès et toutes les audiences nécessitant une preuve orale peuvent désormais se dérouler en personne, et toutes les autres affaires continueront d'être entendues à distance : https://bit.ly/3fCWwSk. 

Nouvelle-Écosse

• Lestribunaux de la Nouvelle-Écosse publient une mise à jour concernant le port de masques dans les palais de justice ; le All Courts Recovery Committee recommande désormais fortement le port de masques médicaux jetables en tout temps dans la salle d'audience, y compris pendant les interventions : https://bit.ly/3vEqg6C. 

Terre-Neuve et Labrador

• LaCour provinciale de Terre-Neuve publie une mise à jour concernant les opérations judiciaires à Gander et Grand Falls-Windsor ; le public n'aura pas accès aux palais de justice du 31 mai au 4 juin inclusivement : https://bit.ly/3wKWSvD. 
• LaCour provinciale de Terre-Neuve publie une mise à jour concernant les opérations judiciaires à Stephenville ; le public n'aura pas accès au palais de justice du 31 mai au 4 juin inclusivement : https://bit.ly/3c8RbQu. 
• LaCour suprême de Terre-Neuve publie un avis mis à jour concernant les opérations judiciaires dans tous les lieux de la Division générale pour la semaine du 31 mai au 4 juin : https://bit.ly/3uCCiMG 
• LaCour suprême de Terre-Neuve publie un avis mis à jour concernant les opérations judiciaires aux emplacements de la Division générale de Gander et de Grand Falls-Windsor pour la semaine du 31 mai au 4 juin : https://bit.ly/34xBVbx. 

Territoires du Nord-Ouest

• LaCour territoriale des Territoires du Nord-Ouest publie une mise à jour de la directive concernant les opérations judiciaires pendant la période COVID-19 : https://bit.ly/2R5Ox6A 
• LaCour suprême des Territoires du Nord-Ouest publie une mise à jour de la directive concernant le fonctionnement des tribunaux pendant la période COVID-19 : https://bit.ly/34w1Ro3. 

Fédéral

• LaCour d'appel fédérale publie une nouvelle directive concernant la signification ou la notification électronique de documents pendant la durée de la période de suspension : https://bit.ly/2TkCrHt 

‍