Colombie-Britannique

• LaCour d'appel de la Colombie-Britannique lance un sondage afin de recueillir les commentaires du public sur ses procédures COVID-19 modifiées ; le sondage restera ouvert jusqu'au 30 juillet : https://bit.ly/3vBJf16. 

Alberta

• LaCour provinciale de l'Alberta publie un nouvel avis concernant la reprise des procès à Calgary ; toutes les procédures où des témoins sont appelés à comparaître reprendront en personne : https://bit.ly/35qD4SD. 
• LaCour provinciale de l'Alberta publie un nouvel avis concernant la reprise des procès dans la région de Calgary ; toutes les procédures à Airdrie, Canmore, Cochrane, Didsbury, Okotoks, Turner Valley et Tsuut'ina ont repris en personne : https://bit.ly/3gwrSuk. 
• LaCour provinciale de l'Alberta publie un nouvel avis concernant la reprise des procès criminels en personne dans les cours de circuit de Drumheller : https://bit.ly/3xEFd9F. 
• LaCour provinciale de l'Alberta publie une nouvelle directive de pratique concernant les procédures criminelles dans la région d'Edmonton ; toutes les procédures où des témoins sont appelés à comparaître reprendront en personne : https://bit.ly/2SA1AxZ. 

‍