Colombie-Britannique

• LaCour suprême de la Colombie-Britannique publie un avis mis à jour concernant la récupération des dossiers d'audience ; les demandeurs dans les audiences à distance doivent récupérer leurs dossiers d'audience dans les cinq jours suivant l'audience : https://bit.ly/2Ql95XU 
• LaCour suprême de la Colombie-Britannique publie un avis actualisé concernant les demandes d'inscription en chambre par téléphone et Microsoft Teams : https://bit.ly/3dvhGik. 

Québec

• LaCour du Québec publie un nouvel avis concernant le port obligatoire de masques médicaux dans les salles d'audience : https://bit.ly/3dW5hER 

‍