Colombie-Britannique

• LaCour provinciale de la Colombie-Britannique publie un avis actualisé concernant le fonctionnement des tribunaux pendant le COVID-19 ; Les parties à une audience relative à une contravention peuvent désormais demander à comparaître à distance : https://bit.ly/2Ab2mYz. 

Ontario

• LaCour supérieure de justice de l'Ontario publie un avis actualisé concernant les activités des tribunaux dans la région de l'Est : https://bit.ly/306HBqW.
• LaCour supérieure de justice de l'Ontario publie un nouvel avis concernant le dépôt de documents judiciaires dans la région du Sud-Ouest : https://bit.ly/3kE3OGb. 

‍